“Tecolote” dance from Stories from Home, performed by dancers Esteban Rosales, Luz Zarina Mendoza Orduño, and Ruby Morales, 2023. Photograph by Dominic AZ Bonuccelli, courtesy of Yvonne Montoya.